| 1. | In the meantime you must try and put up with me .
同时你必须尽力宽恕我。 |
| 2. | In the meantime she retired within herself .
于是她离群索居了。 |
| 3. | In the meantime we pressed on with the airlift .
与此同时，我们加紧进行空运。 |
| 4. | In the meantime the oiler and the correspondent rowed .
与此同时，加油工和记者划着船。 |
| 5. | In the meantime matters in the house did not improve .
在这段时间里，家庭情况并没有好转。 |
| 6. | In the meantime he left me to manage the bureaucracy .
在此期间，他把我留下来对付官僚机构。 |
| 7. | In the meantime the outer pincers had met and closed .
同时，外圈钳形围攻的部队已经会师合围。 |
| 8. | In the meantime the protoplanet cores were proceeding to consolidate .
在此期间，原行星的核开始凝成。 |
| 9. | Jude in the meantime had been waiting impatiently for friday .
同时，裘德正在那儿急不可待地等待礼拜五到来。 |
